{"id":280659,"date":"2026-03-18T11:14:57","date_gmt":"2026-03-18T10:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tari.it\/?p=280659"},"modified":"2026-03-18T11:15:14","modified_gmt":"2026-03-18T10:15:14","slug":"cambiano-le-dichiarazioni-doganali-per-la-svizzera-dal-1-dicembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tari.it\/en\/news\/cambiano-le-dichiarazioni-doganali-per-la-svizzera-dal-1-dicembre-2025\/","title":{"rendered":"Cambiano le dichiarazioni doganali per la Svizzera (dal 1\u00b0 dicembre 2025)"},"content":{"rendered":"<p>Importante<strong>\u00a0<\/strong>comunicazione\u00a0relativa alle\u00a0<strong>nuove modalit\u00e0 di dichiarazione doganale in Svizzera<\/strong>\u00a0per le merci soggette al controllo dei metalli preziosi, entrate in vigore a partire dal 1\u00b0 dicembre 2025.<\/p>\n<p>L\u2019Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC)\u00a0<strong>ha introdotto importanti adeguamenti procedurali<\/strong>\u00a0nell\u2019ambito della digitalizzazione e standardizzazione dei flussi doganali.<\/p>\n<p>In sintesi, le principali novit\u00e0 riguardano:<\/p>\n<p>\u00bb la\u00a0<strong>sostituzione del codice attualmente in uso<\/strong>\u00a0per il controllo dei metalli preziosi con\u00a0<strong>nuovi codici di autorizzazione<\/strong>, distinti tra\u00a0<em>marchio d\u2019artefice<\/em>\u00a0e\u00a0<em>prodotti della fusione<\/em>;<\/p>\n<p>\u00bb\u00a0<strong>l\u2019obbligo di indicare specifiche informazioni<\/strong>\u00a0nella dichiarazione doganale, tra cui \u2013 per alcune categorie \u2013 il\u00a0<strong>numero del marchio d\u2019artefice<\/strong>;<\/p>\n<p>\u00bb nuove modalit\u00e0 dichiarative per i\u00a0<strong>prodotti della fusione<\/strong>, per i quali sar\u00e0 richiesta l\u2019indicazione della\u00a0<strong>marcatura<\/strong>\u00a0del prodotto;<\/p>\n<p>\u00bb\u00a0<strong>l\u2019abrogazione degli elenchi precedentemente utilizzati<\/strong>\u00a0per individuare le merci soggette a dichiarazione.<\/p>\n<p>Si tratta di cambiamenti che possono avere\u00a0<strong>impatti diretti sulle operazioni di importazione verso la Svizzera<\/strong>, ed \u00e8 pertanto fondamentale che le aziende interessate ne prendano visione con attenzione.<\/p>\n<p><strong>Possibilit\u00e0 per le imprese italiane:<\/strong><\/p>\n<p>1) qualora gli oggetti rechino il marchio di identificazione, ex D. Lgs. 22 maggio 1999, n. 251, e D.P.R. 30 maggio 2002, n. 150, indicare, al posto del numero di autorizzazione del marchio d&#8217;artefice, la dizione &#8220;art. 126, comma 3, lett. d)&#8221;;<\/p>\n<p>2) qualora gli oggetti rechino il marchio comune di controllo, di cui alla Convenzione sul Controllo e la Marchiatura degli Oggetti in Metalli Preziosi, indicare, al posto del numero di autorizzazione del marchio d&#8217;artefice, la dizione &#8220;art. 126, comma 3, lett. a)&#8221;.<\/p>\n<p>3) qualora gli oggetti, su richiesta del cliente svizzero, siano sprovvisti del marchio di identificazione, indicare il numero di autorizzazione del marchio d&#8217;artefice dell&#8217;importatore elvetico.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tari.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Adeguamento-Svizzera.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>QUI E&#8217; POSSIBILE PRENDERE VISIONE DEL DOCUMENTO UFFICIALE<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Importante\u00a0comunicazione\u00a0relativa alle\u00a0nuove modalit\u00e0 di dichiarazione doganale in Svizzera\u00a0per le merci soggette al controllo dei metalli preziosi, entrate in vigore a partire dal 1\u00b0 dicembre 2025. L\u2019Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC)\u00a0ha introdotto importanti adeguamenti procedurali\u00a0nell\u2019ambito della digitalizzazione e standardizzazione dei flussi doganali. In sintesi, le principali novit\u00e0 riguardano: \u00bb la\u00a0sostituzione del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":280660,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-280659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280659"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":280666,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280659\/revisions\/280666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tari.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}